Tiedän kyllä, että Jeesus sovittaa synnit. Mutta mielelläni ajattelisin, että Jumala on ne säveltänyt.
Juicen juhlavuoden kunniaksi kotikirjaston ääreltä on koottu yhteen mittava ja harvinaislaatuinen kokoelma sanataiteilijan lennokkaimpia oivalluksia sekä ennen julkaisemattomia kertomuksia.
Juice oli yhtä kielensä kanssa: lyriikan, käännöstöiden sekä lukuisten tekstien lisäksi hänet muistetaan poikkeuksellisen nopeasta ja viiltävän terävästä reagointikyvystään. Valtakunnan väittelijä ei säästellyt ajatuksissaan ja mielipiteissään. Leskisen letkautuksista ja kommenteista muodostui vuosien aikana yksi taiteilijan tutuimmista tavaramerkeistä.
Kirja on syväluotaava ja viihdyttävä läpileikkaus Juice Leskisen kieleen ja mieleen. Juicen sadoista haastatteluista ja kertomuksista koostuva sitaattikokoelma tarjoilee ennen julkaisemattoman paketin, jossa Leskinen sanailee paitsi oman elämänsä myös musiikillisen uransa merkittävimmät käänteet.
Musiikinystävien toiveesta kokoelmassa julkaistaan myös ensi kertaa täysmittainen lista, jossa Leskinen kommentoi lauluntekstejään vuosikymmenten ajalta. Kirja on sukellus paitsi Juice Leskisen maailmaan myös hänen erityislaatuiseen suomen kieleensä. Sitaateissa uhkuu ajan henki, yhteiskunnasta uskontoon ja ihmisestä toiseen ihmiseen.
Linda Huhtinen on tamperelainen kirjailija ja Manserock-aiheista nimikko-ohjelmaansa toimittava radiojuontaja. Huhtinen toimii perustajajäsenenä Juicen Kirjaston Tukiyhdistyksessä, jonka tärkeimpänä tarkoituksena on Leskisen sanataiteen vaaliminen.
